FEATURED SERVICES

Languages available for Translation

Translation

We are constantly updating our own knowledge and systems, as we recognise the fact, that markets don’t stand still and requirements change. Through a combination of technological expertise, our talent network of native speakers and subject-matter experts, we have the proven capacity to handle any linguistic assignment across a range of different sectors.

Interpretation

BMC also provides experienced consecutive interpreters with subject-matter expertise to give you a seamless experience.

Whether it is an international conference, business meeting with your overseas partners or a visit from a foreign delegation, BMC can help you communicate in their target language.

This service is subject to availability of interpreters in Singapore (Ask us)

Remote Interpretation

BMC legal translators have vast experience when it comes to translating different legal documents. Our linguists are suitably qualified and fully understand all relevant sensitivities and legal concepts to ensure provision of a quality assured linguistic service.

Real-time email translation

We could provide you with translation of your email communications with your client (immediate translation and forwarding of emails in both directions) available 7 days a week, from 8 am to 11pm (Singapore time: GMT +08.00) upon reservation.

We can provide remote interpretations of web conferences (conducted via voice or video messengers, mobile phones etc.)

With the latest security and technology enhancements, we are now able to provide Interpretation services in a quick and easy way. Interpretation over the telephone most often takes place in a consecutive mode, which means that the interpreter waits until the speaker finishes an utterance before rendering the interpretation into the other language.

Typesetting

We typeset a wide range of documents from brochures and packaging to software user manuals. The final typeset documents are proofread by native speakers of the target languages

The way a business presents itself is critical to good communications.

BMC offers cultural consulting, a necessity for any business expanding into foreign countries. This service creates translations that are culturally appropriate and will resonate with your target market.

We provide end to end localization services for:

• Marketing materials

• Training materials

• eLearning modules

• Documentation

• Websites

We also specialising on providing you with localization service for former USSR market (Ask us)

Quality Management

We have established a Quality Management procedure on each project:

• Strict correspondence of translation to the source document and/or client's requirements.

• Glossary/Terminology Creation and Management in close coordination with author's explanations

• Primary translation by main translator experienced in the field

• Proofreading by another translator

• Editing by a qualified corrector/ professional in the field

BMC skilled specialists ensure that you receive high quality translations, every time.

Project Management

We would never consider using translation software, and believe that our linguists are some of the best in the business.

To guarantee our clients' satisfaction we use the following software:

• Microsoft Office XP;

• Adobe Acrobat 8.0 Professional; Adobe Acrobar Distiller

• Adobe Photoshop CS3;

• Adobe PageMaker;

• AutoCAD.

Rational project management is a key to success for a translation agency. Efficient project management allows achieving high quality and timely delivery of current projects.

Translation PM organizing all parts of the assignment, handling any complications and reporting the status of your project so that you can focus on your work.

With BMC Project Management you can rest assured that your translations will be properly executed.

Translation Software

Localization and Cultural Consulting

BMC Translation and Interpretation Group will translate texts with a written form into or from any languages, including main languages of former USSR, Eastern Europe and some West European languages:

Western Europe:

Dutch de Nederlandse taal

Danish Dansk

English

Finnish Suomen kieli

French Le français

German Deutsche Sprache

Italian Lingua italiana

Norwegian Norsk

Spanish Español

Swedish Svenska

Eastern Europe:

Albanian Gjuha shqipe

Bulgarian Български език

Hungarian Magyar nyelv

Croatian Hrvatski jezik

Czech Český jazyk

Polish Język polski

Romanian Limba română

Serbian Srpski Jezik

Slovakian Slovenský jazyk

Georgian ქართული ენა

Kazakh Kазақ тілі

Kirghiz Kыргы́з тили́

Latvian Latviešu valoda

Lithuanian Lietuvių kalba

Moldavian Limba moldovenească

Russian Pусский язык

Tadjik Забо́ни тоҷикӣ́

Turkmen Türkmen dili

Ukrainian Українська мова

Uzbek O'zbek tili

Former USSR:

Armenian Hայերեն

Azerbaijani Azeri

Belorussian Беларуская мова

Estonian Eesti keel